Mrkev zpracujte pomocí ostré škrabky, vzniknou hezké tenké hoblinky. Kdo chce, může mrkev nahrubo nastrouhat.
Šalotku nakrájejte nadrobno, česnek nasekejte najemno. Všechno společně dejte opékat do velké pánve, na 2 lžíce olivového oleje. Až cibule zesklovatí, přidejte oba druhy semínek. Opékejte, dokud nezačne obsah pánve - semínka i cibule s česnekem, zlátnout.
Přidejte mrkev, dochuťte solí a kmínem. Ztlumte teplotu a pět minut společně opékejte.
Vypněte plotnu, zalijte zbylým olejem a přiklopte poklicí. Nechejte pět minut odpočinout a podávejte na talířích nebo v miskách, zhusta zasypané řeřichou.
Ihned podávejte. Salát je skvělý teplý i studený.